Los personas que reciben beneficios por incapacidad del Seguro Social pueden mudarse a otro estado para tener mejor acceso a servicios médicos, estar cerca de familiares, contar con apoyo de su comunidad o vivir en un mejor entorno. Si usted recibe beneficios del Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI), Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) o algún tipo de cobertura de Medicaid, es posible que quiera saber si la cantidad de sus pagos mensuales cambiará después de su mudanza.
Los cambios en la cantidad de sus beneficios mensuales dependen del programa. En general:
- Los beneficios del Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI) no cambian cuando usted se muda porque se basan en su historial de trabajo.
- Los beneficios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) pueden cambiar según los suplementos estatales u otros beneficios del gobierno estatal.
- Los beneficiarios de Medicaid deben volver a solicitar beneficios en el nuevo estado al que se mudan, y los requisitos de elegibilidad cambian de un estado a otro.
A continuación, explicamos exactamente cómo pueden verse afectados los beneficios de SSDI, SSI y Medicaid cuando usted se muda a otro estado y qué pasos debe seguir para evitar interrupciones.
SSDI vs. SSI al mudarse a otro estado
El Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI) y la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) tienen muchas diferencias en cuanto a elegibilidad, financiamiento y pagos máximos. Aquí presentamos un breve resumen de SSDI y SSI para las personas que se mudan a otro estado.
| Característica | SSDI | SSI |
| Tipo de programa | Programa federal de seguro | Programa federal y estatal basado en la necesidad económica |
| Beneficiarios | Personas con una incapacidad que limita su capacidad para trabajar | Personas con incapacidades o con ingresos y recursos limitados |
| ¿Cambia de un estado a otro? | No | Sí, según los suplementos estatales |
| Fuentes de financiamiento | Impuestos sobre la nómina | Ingresos fiscales generales |
| Impacto en Medicaid | Los ingresos de SSDI afectan la elegibilidad para Medicaid | Los beneficiarios de SSI pueden calificar automáticamente para Medicaid, según el estado |
| ¿Es necesario reportar una mudanza? | Sí | Sí |
Los pagos del Seguro por Incapacidad del Seguro Social (SSDI) no cambian cuando usted se muda a otro estado. Sus pagos de SSDI se determinan según su historial de trabajo y sus ingresos de por vida, y no dependen de dónde viva. Por lo tanto, se usa la misma fórmula para calcular sus beneficios de SSDI sin importar en qué estado viva.
Los pagos de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) sí pueden cambiar cuando usted se muda, según el estado al que se traslade y los suplementos estatales que se le otorguen.
Sin importar qué beneficios por incapacidad del Seguro Social reciba, debe reportar su cambio de dirección a la Administración del Seguro Social. No reportar una mudanza puede causar demoras o interrupciones en los pagos, suspensión de beneficios o sanciones por sobrepagos. Las sanciones pueden incluir reducciones en los pagos de SSI, por lo general de $25 a $100, por no reportar los cambios requeridos.
¿Qué estados ofrecen suplementos estatales a los beneficios de SSI?
Dependiendo de dónde viva, los suplementos estatales a los beneficios federales de SSI pueden aumentar la cantidad total que usted recibe cada mes. Tanto los beneficios federales de SSI como los suplementos estatales dependen de sus ingresos, su arreglo de vivienda y otros factores que determinan su elegibilidad.
No todos los estados ni territorios ofrecen un suplemento a los pagos de SSI. Los estados que no ofrecen un suplemento estatal de SSI son Arizona, Arkansas, Mississippi, Dakota del Norte, Tennessee y Virginia Occidental, junto con el territorio de las Islas Marianas del Norte.
Algunos estados hacen que la Administración del Seguro Social administre el suplemento estatal. Estos incluyen California, Hawái, Montana, Nevada, Nueva Jersey y Vermont.
Algunos estados pagan y administran sus propios pagos suplementarios. Por lo general, usted tiene que comunicarse con el estado para obtener información sobre el pago suplementario de SSI. Estos estados incluyen Alabama, Alaska, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Minnesota, Misuri, Nebraska, Nuevo Hampshire, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Ohio, Oklahoma, Oregón, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Texas, Utah, Virginia, Washington, Wisconsin y Wyoming.
Los siguientes estados siguen un sistema de administración dual, en el que la Administración del Seguro Social administra algunas categorías de beneficios suplementarios, mientras que el estado administra las demás: el Distrito de Columbia, Delaware, Iowa, Michigan, Pensilvania y Rhode Island.
¿Qué cambia realmente cuando usted se muda a otro estado?
El impacto de una mudanza depende del tipo de beneficios que usted recibe y de cómo su nuevo estado administra esos beneficios. Cuando usted se muda a otro estado, esto puede afectar sus beneficios mensuales, su cobertura médica y la manera en que se administra su caso. En algunos casos, también pueden ocurrir demoras temporales.
La cantidad de sus beneficios mensuales
Por lo general, sus pagos de SSDI no cambiarán cuando usted se mude a otro estado. Sin embargo, sus pagos de SSI sí pueden variar según los suplementos estatales, su ingreso contable, su arreglo de vivienda y el el número de personas en su hogar.
Su arreglo de vivienda (solo SSI)
La cantidad de su pago mensual de SSI puede cambiar según su nuevo arreglo de vivienda. Al calcular sus ingresos, la Administración del Seguro Social toma en cuenta la comida o la vivienda que otra persona le proporciona. Este tipo de ayuda se conoce como sustento y pensión alimenticia no en efectivo.
No se considera que una persona recibe sustento y pensión alimenticia no en efectivo si paga su propia vivienda o si paga una parte de los gastos de vivienda cuando vive con otras personas. Sin embargo, la Administración del Seguro Social también toma en cuenta con quién vive usted y si alguien fuera de su hogar ayuda a pagar su vivienda.
Su cobertura médica (Medicaid)
Por lo general, usted debe volver a solicitar Medicaid una vez que se mude a su nuevo estado. En la mayoría de los estados, los beneficiarios de SSI califican automáticamente para Medicaid, aunque algunos estados aplican requisitos adicionales de elegibilidad. Las diferencias principales incluyen los copagos, los médicos y clínicas disponibles, y la cobertura de servicios adicionales como atención dental, de la vista, medicamentos recetados, ciertos servicios que no son de emergencia médica y terapia física.
Su caso o revisión de incapacidad
Es posible que su caso sea transferido a una oficina local diferente, lo que puede afectar dónde se llevará a cabo su evaluación de la continuación de la incapacidad (CDR).
Los impuestos estatales que usted debe
La mayoría de los estados no gravan los beneficios por incapacidad del Seguro Social, pero unos pocos aplican reglas tributarias basadas en los ingresos. La manera en que se gravan sus pagos de SSDI o SSI depende de las políticas de cada estado.
Los siguientes estados solo gravan los beneficios por incapacidad si el ingreso bruto ajustado del beneficiario supera ciertos límites: Colorado, Connecticut, Minnesota, Nuevo México, Rhode Island, Utah y Vermont. Montana es el único estado que grava los beneficios por incapacidad usando el mismo método que el gobierno federal.
Unos cuantos estados no tienen impuesto sobre los ingresos y, por lo tanto, no gravan los beneficios de SSDI por defecto: Alaska, Florida, Nevada, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Washington y Wyoming.
Aunque los beneficios de SSDI por lo general se mantienen iguales en todo el país, los pagos de SSI, la cobertura de Medicaid y ciertos factores a nivel estatal sí pueden cambiar cuando usted se muda.
¿Qué sucede con Medicaid cuando usted se muda a otro estado?
Su cobertura de Medicaid no se transfiere automáticamente de un estado a otro, ni puede recibir beneficios de Medicaid de dos estados al mismo tiempo. Usted debe volver a solicitar cobertura en su nuevo estado. Un estado puede pertenecer a una de tres categorías en cuanto a las políticas de Medicaid para los beneficiarios de SSI, según la manera en que maneja la inscripción de estos beneficiarios en Medicaid:
- Estados 209(b): Estos estados usan reglas de elegibilidad para Medicaid que son más restrictivas que los criterios de SSI, aunque no pueden ser más restrictivas que las normas vigentes al 1 de enero de 1972. Estos estados también deben ofrecer una opción de “gastos médicos deducibles de Medicaid” (Medicaid spenddown) que permite a las personas restar los gastos médicos incurridos de su ingreso contable para cumplir con los niveles de elegibilidad.
- Estados con criterios de SSI: Estos estados usan las reglas de elegibilidad de SSI para Medicaid. Sin embargo, el estado toma la decisión final sobre la elegibilidad. Por lo general, los solicitantes de SSI deben presentar una solicitud separada para Medicaid.
- Estados 1634: Estos estados celebran un “acuerdo 1634”, mediante el cual solicitan que la Administración del Seguro Social determine la elegibilidad para Medicaid. Por lo general, estos estados brindan cobertura de Medicaid a las personas que califican para SSI. Si usted califica para SSI en un estado 1634, con frecuencia será automáticamente elegible para Medicaid.
Una preocupación importante para los beneficiarios de SSI que se mudan a otro estado es que una interrupción en la cobertura de Medicaid podría dejarlos temporalmente sin seguro médico. Usted debe solicitar Medicaid lo antes posible después de mudarse a su nuevo estado. La ley federal exige que los estados aprueben o nieguen las solicitudes de Medicaid dentro de 45 días calendario para la mayoría de los solicitantes, o dentro de 90 días calendario para los solicitantes que califican por motivo de incapacidad.
Medicaid retroactivo puede cubrir ciertos gastos médicos incurridos hasta 90 días antes de la fecha de su solicitud si usted era elegible durante ese período. En la mayoría de los casos, Medicaid paga directamente a los proveedores por los servicios cubiertos en lugar de reembolsar a las personas. Sin embargo, algunos estados han recibido exenciones federales para eliminar o limitar la cobertura retroactiva, por lo que la disponibilidad y la duración de esta cobertura pueden variar de un estado a otro.
¿Qué sucede con sus beneficios si se muda al extranjero?
Si usted es ciudadano de los Estados Unidos, las reglas para recibir pagos de SSDI o SSI después de mudarse al extranjero es bastante sencilla.
Los beneficiarios de SSDI que tienen ciudadanía estadounidense pueden seguir recibiendo pagos mientras están fuera de los Estados Unidos, según el país donde residan. La Administración del Seguro Social considera que una persona está “fuera de los Estados Unidos” si no se encuentra en un estado, territorio o en el Distrito de Columbia durante por lo menos 30 días calendario consecutivos.
Estas son algunas restricciones que aplican a los ciudadanos estadounidenses que reciben SSDI mientras viven en el extranjero:
- Un ciudadano estadounidense no puede recibir pagos del Seguro Social mientras reside en Cuba o Corea del Norte debido a restricciones del Departamento del Tesoro de los EE. UU., pero recibirá los pagos retenidos cuando se mude a un país donde sí pueda recibir beneficios.
- En algunos países pueden aplicarse ciertas restricciones de pago, como en Azerbaiyán, Belarús, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán, a menos que usted cumpla con excepciones específicas de elegibilidad conforme a las reglas del Seguro Social. En estos casos, los beneficiarios de SSDI pueden recibir los pagos retenidos cuando se muden a un país donde sí puedan recibir beneficios.
Fuera de esas situaciones, los ciudadanos estadounidenses pueden seguir recibiendo pagos de SSDI mientras estén fuera de los Estados Unidos, siempre que mantengan su elegibilidad general para recibirlos.
Las personas no ciudadanas de los Estados Unidos enfrentan mayores restricciones para recibir pagos de SSDI mientras viven en el extranjero. Además de tener que residir en un país al que la Administración del Seguro Social pueda enviar beneficios, una persona no ciudadana debe cumplir límites estrictos sobre cuánto tiempo puede permanecer fuera de los Estados Unidos y satisfacer ciertos requisitos de elegibilidad.
Para empezar, las personas no ciudadanas pueden dejar de recibir pagos después de haber estado fuera de los Estados Unidos durante seis meses calendario consecutivos. Una vez que esto sucede, la persona no ciudadana no puede volver a recibir pagos hasta que regrese a los Estados Unidos y permanezca allí durante un mes calendario completo, desde el primer minuto del primer día hasta el último minuto del último día. Además, la Administración del Seguro Social puede pedirle que demuestre que estuvo legalmente presente durante ese mes.
En la mayoría de los casos, estas restricciones afectan si los pagos de SSDI pueden enviarse, no si usted sigue siendo elegible para recibir beneficios.
Las reglas para los beneficiarios de SSI son mucho más restrictivas. En general, usted no puede recibir pagos de SSI si sale de los Estados Unidos por más de 30 días. Para fines de SSI, “fuera de los Estados Unidos” también incluye Samoa Americana, Guam, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU. Los pagos de SSI se suspenden después de 30 días consecutivos fuera de los Estados Unidos y, por lo general, no pueden reanudarse hasta que usted regrese y permanezca en los Estados Unidos por lo menos 30 días consecutivos.
Las reglas de elegibilidad pueden variar según la ciudadanía, el estatus de residencia y el país al que usted se mude, por lo que es importante confirmar su situación con la Administración del Seguro Social antes de mudarse.
Cómo reportar una mudanza al Seguro Social
Por lo general, los beneficiarios de SSI deben reportar los cambios a más tardar el día 10 del mes siguiente al cambio. Por ejemplo, si usted se mudó a una nueva residencia el 15 de enero, debe reportar el cambio antes del 10 de febrero. Los beneficiarios de SSDI deben reportar los cambios lo antes posible, aunque los reglamentos federales no establecen una fecha límite específica.
Sin embargo, los cambios de dirección deben reportarse con prontitud, sin importar en qué programa usted reciba beneficios.
Usted puede reportar una mudanza a la Administración del Seguro Social de las siguientes maneras:
- Actualizando su información de contacto en su cuenta en línea de my Social Security
- Llamando al 1-800-772-1213 (o al TTY 1-800-325-0778)
- Visitando una oficina local del Seguro Social para reportar los cambios en persona
Usted debe reportar su mudanza lo antes posible. No reportarla a tiempo puede causar pagos atrasados, sobrepagos o la pérdida de avisos importantes de la Administración del Seguro Social.
